संयुक्त राज्य अमेरिका और चीन के बीच एक गर्म बैठक में एक हल्का पल

अमेरिकी विदेश मंत्री एंथनी ब्लिंकन ने कहा कि अनुवादक को बोनस मिलना चाहिए।

एंकरेज, अलास्का:

अनुवाद के बारे में दोनों देशों के शीर्ष राजनयिकों ने बिडेन प्रशासन के साथ पहले उच्च-स्तरीय चीन-यू.एस. के साथ बातचीत शुरू की।

अमेरिकी विदेश मंत्री एंथनी ब्लिंकन के एंकोरेज होटल में उनकी बैठक में सख्त टिप्पणियों के साथ खुलने के बाद, चीन के मुख्य राजनयिक यांग जिएची ने चीनी भाषा में 15 मिनट के भाषण के साथ जवाब दिया जबकि अमेरिकी पक्ष ने अनुवाद का इंतजार किया।

अंत में, यांग मुस्कुराया और कहा, “यह अनुवादक के लिए एक परीक्षा है” अंग्रेजी में।

पलक ने कहा कि अनुवादक को बोनस मिलना चाहिए।

ब्रिटेन में और वाशिंगटन में एक पूर्व राजदूत के रूप में शिक्षित, यांग धाराप्रवाह अंग्रेजी बोलते हैं और कभी-कभी अपने शब्दों को सही करके चीनी अनुवादकों को डराने के लिए जाना जाता है।

यांग और स्टेट काउंसिलर वांग यी दोनों, जो वार्ता में हिस्सा ले रहे हैं, चीन के तेज सार्वजनिक बचाव के लिए जाने जाते हैं।

हालांकि, बातचीत के चीनी सोशल मीडिया पर व्यापक रूप से साझा किए गए एक वीडियो में दोनों का एक नरम पक्ष दिखाई दिया।

वांग ने यांग से यह पूछने के लिए कहा कि वे एंकोरेज होटल में एक गलियारे से नीचे चल रहे हैं यदि उन्होंने अपना दोपहर का भोजन खाया हो।

यांग ने उत्तर दिया: “मेरे पास तुरंत नूडल्स था।”

(हेडलाइन को छोड़कर, यह कहानी NDTV के चालक दल द्वारा संपादित नहीं की गई थी और एक संयुक्त फ़ीड से प्रकाशित हुई थी।)

READ  फ्रांस: हमले के बाद मस्जिदों में सुरक्षा की मांग मंत्री | क्राइम न्यूज़

प्रातिक्रिया दे

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा. आवश्यक फ़ील्ड चिह्नित हैं *